información general
 
mapa interactivo
información general
viajar a Japón
viaja sin arruinarte
aeropuerto
JR Pass
transporte
Japón de noche
comida
compras
festivales
Onsen
vocabulario
presupuesto
precauciones
guías gratis
en silla de ruedas
para celíacos
bonsai tour
parques temáticos
mapas de carreteras
cuentos de Tokio
el tiempo
mayoristas
 
alojamiento
 
alojamiento
el hotel más barato
ryokan
minshuku
templos
 
curiosidades
 
parque España
museos curiosos
hikikimori
navidad en Japón
supersticiones
barco de la juventud
vending machines
aseos públicos
 
cultura
 
aprende japonés
historia de Japón
ceremonia del té
geishas
manga
bodas japonesas
cocina japonesa
intocables de Japón
kimonos
bonsais
ikebana
literatura
sake
shodo
origami
jardines japoneses
colegio japonés
 
vivir en Japón
 
Japón en España
trabajar en Japón
estudiar en Japón
exámen Kanken
becas
 
deportes
 
aikido
sumo
kendo
yabusame
kyudo
karate
 
 
 
 
 
 
 
Literatura japonesa

A finales del siglo VIII da inicio el período Heian, considerado la etapa clásica de la literatura japonesa, que concluiría a finales del siglo XII. En este lapso de tiempo se comenzó a escribir con caracteres japoneses, ya que anteriormente se utilizaban los caracteres chinos. Un rasgo característico de este período es el protagonismo de las mujeres en las cortes, que a pesar de estar en una sociedad que las obligaba a ser sumisas con el hombre, poseían bastante cultura.

En el período medio, que abarca de fines del siglo XII, hasta principios del siglo XVII, fue muy pobre, debido a las constantes guerras y hambrunas, hubo poca producción literaria la cual recayó sobre los monjes. Así, son de digna mención las obras Heike-monogatari (Cantar de los Taira) y Tsurezuregusa de Yoshida Kenko.

Tsurezuregusa

 

Durante el aislamiento japonés, los primeros europeos en tener contacto con la cultura japonesa, fueron los marinos, mercaderes y misioneros del siglo XVI. Ante estos primeros encuentros, los japoneses mostraron bastante tolerancia, incluso aceptando el catolicismo. Pero los dirigentes del país, el shogunato Tokugawa, desconfiaron de las intenciones de los europeos, expulsándolos y llevando al país a un aislamiento de más de 200 años.

Esta etapa dio inicio en el siglo XVII prolongándose hasta mediados del XIX, que fue cuando Japón abrió de nuevo sus puertas al mundo. Dentro de la producción literaria del país, se hace notable en cuanto a poesía, novela y teatro.

Después de 250 años de aislamiento, con la llegada al poder de los Meiji, los escritores gozaron de cierta libertad para escribir. Hubo evolución en el aspecto lingüístico, se simplificó la estructura del lenguaje japonés y se agregaron palabras para designar ideas tan comunes en Occidente como deporte o derechos humanos. Esto gracias a la disposición del país a aprender del mundo occidental, siendo los escritores los principales promotores de la comunicación entre la cultura japonesa y la ciencia occidental.

Ryunosuke Akutagawa, cuentista que recuperó la obra de Cuentos de antaño, entre los cuales podemos destacar el cuento titulado El tabaco y el demonio, donde se explica como fue introducido el tabaco en el Japón. Otro de esos cuentos es El biombo del infierno, donde induce al lector a reflexionar sobre qué es la belleza.

Posguerra Inmediatamente después de que Hiroshima y Nagasaki fueran bombardeadas por EEUU en la Segunda Guerra Mundial, Japón se rindió, sólo para renacer de las cenizas y aprender de los errores, llegando a ser una de las potencias del mundo en la actualidad.

Los cambios sociales, políticos e ideológicos, dieron pie al surgimiento de una nueva generación de escritores. Masuji Ibuse publicó Lluvia negra (Libros del Asteroide, 2007), de la cual hay una versión cinematográfica. Shintaro Ishihara escribió La tribu del sol y Seicho Matsumoto creó Niebla negra. Aunque de todos ellos hay dos que destacan más aún, se trata de Dazai Osamu y Yukio Mishima.

Listado de libros de literatura japonesa o sobre Japón de todos los tiempos:

Autor
Título
Editorial
ABEGGLEN, James C. Kaisha: La Corporación Japonesa. Barcelona, Plaza y Janés, 1990
ADDETTA, Joseph D' Traditional Japanese Design Motifs. New York, Dover, 1984
AGUILAR, Carlos Shigeta: Cine fantástico y de terror japonés
AIHARA, Kyoko Geisha
AKIYAMA, Carol; AKIYAMA, Nobuo Japanese Grammar New York, Barron's, 1991
AKUTAGAWA, Ryonosuke Rashoumon y otros cuentos Madrid, Miraguano, 1987
ALLYN, John The Forty Seven Samurai Story. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1995
AOYAMA, Shigeru Nara
ARAY, Masamichi Lecciones Prácticas de Japonés. Tokyo, Sociedad Hispánica del Japón, 1981
AROUTCHEFF, Pierre El Go. Barcelona, Martínez Roca, 1983
BAKER, Hugh. dir. Pueblos de la Tierra. Razas, Ritos y Costumbres. Extremo Oriente. Barcelona, Salvat, 1990
BALLHATCHET, H.J.; KAISER, S.K. Japanese. Reading, Hodder & Stoughton, 1992
BANCROFT, Anne Zen. Madrid, Debate, 1988
BARKER, A.J. Armas Suicidas. Madrid, Lib. Edit. San Martín, 1975
BARKER, A.J. Midway, Momento Crítico. Madrid, Lib. Edit. San Martín, 1976
BARTHES, Roland El Imperio de los Signos. Madrid, Mondadori, 1990
BASHO , Matsuo Haiku de las cuatro estaciones
BASHÔ, Matsuo The Narrow Road to the Deep North and other Travel Sketches. Harmondsworth, Penguin, 1983
BEASLEY, W.G. Historia Contemporánea de Japón. Madrid, Alianza, 1995
BEHR, Edward Hirohito. El Emperador Desconocido. Barcelona, EMECE, 1993
BENEDICT, Ruth El Crisantemo y la Espada. Patrones de la Cultura Japonesa. Madrid, Alianza, 1974
BERMEJO, Celestino Haikus del Camino. Barakaldo, Los Libros de la Galleta, 1993
BERNDT, Jacqueline El Fenómeno Manga. Barcelona, Ed. Martínez Roca, 1996
BICKNELL, Julian Hiroshige in Tokyo. The Floating World of Edo. San Francisco, Pomegranate Artbooks, 1994
BIRD, Isabella Unbeaten Tracks in Japan. London, Virago, 1984
BORNOFF, Nicholas Pink Samurai. The Pursuit and Politics of Sex in Japan. London, Grafton, 1992
BOTTOMLEY, I; HOPSON, A.P. Arms and Armour of the Samurai. The History of Weaponry in Ancient Japan. New York, Crescent, 1991
BRYANT, Anthony J. Los Samurais. Madrid, Ediciones del Prado, 1994
BRYANT, Anthony J. Early Samurai. 200-1.500 AD. London, Osprey, 1991
BUCK, Pearl S. Gente del Japón. Barcelona, Plaza y Janés, 1970
BUCK, Peral S. Puente de Paso. Editorial Planeta.
BUISSON, Dominique The Art of Japanese Paper. Paris, Terrail, 1992
BUISSON, Dominique L' Architecture Sacrée au Japon. Paris, ACR, 1989
CABEZAS, Antonio Cantares de Ise  
CABEZAS GARCIA, Antonio Jaikus Inmortales. Madrid, Hiperion, 1989
CABEZAS GARCIA, Antonio Manioshu. Colección para Diel Mil Generaciones. Madrid, Hiperión, 1980
CAMILLY, Jerôme; NORMAND, Jacques El Arma de Vida. El Zen y el Arte Tradicional del Samurai. Barcelona, Teorema, 1983
CAUDET YARZA, Francisco Leyendas de Japón. Madrid, M.E Editores, 1996
CLAVELL, James Gai-Jin. Barcelona, Plaza y Janes, 1994
CLAVELL, James Rey de las Ratas. Barcelona, PLaza y Janés, 1990
CLAVELL, James Shôgun. Esplugues de Llobregat, Plaza y Janés, 1976
CLEARY, Thomas El Arte Japonés de la Guerra. Entendiendo la Sabiduría de la Estrategia. Madrid, Edaf, 1992
COLLCUT, Martin El Imperio del Sol Naciente. Madrid, Folio / Del Prado, 1992
CORNEVIN, Hélène Japon. Madrid, Grechs, 1984
CROMPTON, Paul The Complete Martial Arts. London, Bloombsbury, 1992
CUENTOS Cuentos y Leyendas Japoneses. Madrid, Narcea, 1982
CHAMBERS, Kevin; PALMER, Wesley Japanese Phrasebook. Hawthorn, Lonely Planet, 1989
CHIKAMATSU, Monzaemon Los amantes suicidas de Amijima  
DALBY, Liza La historia de Murasaki  
DELCOURT, Jacques Técnica del Karate. Barcelona, Hispano Europea, 1990
DESHIMARU, Taisen El Zen de Dogen. Barcelona, Edicomunicación, 1991
DESHIMARU, Taisen Zen y Artes Marciales. Madrid, Luis Cárcamo, 1980
DOWNER, Lesley; YONEDA, Minoru A Taste of Japan. London, BBC Books, 1991
DUNN, C. J.; YANADA, S. Japanese. A Complete Course for Beginners. Sevenoaks, Hodde and Stoughton, 1983
DÜRKHEIM, Karlfried Graf Hara: Centro Vital del Hombre. Bilbao, Mensajero, 1989
DÜRKHEIM, Karlfried Graf Japón y la Cultura de la Quietud. Bilbao, Mensajero, 1983
ENDO, Shusaku La muchacha que dejé atrás. Madrid, PPC, 1997
ENDO, Shusaku Jesús. Santander, Sal Terrae, 1980
ENDO, Shusaku El Samurai Barcelona, Edhasa, 1988
ESPAÑA España y Japón: Rivalidad y Cooperación. Verano 1991 Madrid, Política Exterior, 1991
ESPINOSA DE GODOS, Eusebio Japón 1945-1991. Sevilla, Jocolga, 1994
FAHR-BECKER, Gabriele Grabados Japoneses. Köln, Taschen, 1994
FAUILLOT, Pascal El Blanco Invisible. Cuentos y Narraciones de las Artes Marciales. Caracas, Visión, 1982
FEDERACION ESPAÑOLA DE LUCHA Vademecum del Yawaraka. Madrid, F.E.L. Dpto. Nal. Yawara-Jitsu,
FLEITAS GONZÁLEZ, Pedro Budo Taijustsu  
FORRER, Matthi Hokusai. Bibliohèque de l'Image, 1996
FUNAKOSHI, Gichin Karate-Do: Mi Camino. Madrid, Eyras, 1986
FUNDACION JUAN MARCH Tesoros del Arte Japonés: Periodo Edo (1615-1868), Colección Museo Fuji, Tokyo. Madrid, Fundación Juan March, 1994
FUSI, Juan Pablo, dir. Memoria de la II Guerra Mundial. Madrid, El Pais.
GARCÍA GUTIÉRREZ, Fernando El zen y el arte japonés  
GARCIA GUTIERREZ, Fernando Japón y Occidente. Influencias recíprocas en el Arte. Sevilla, Guadalquivir, 1990
GAUL, Richard El Milagro Japonés. Los Siete Secretos de un Exito Económico. Barcelona, Planeta, 1989
GEERS, Todd; GEERS, Erika Making Out in Japanese. Tokyo, Yenbooks, 1996
GEERS, Todd; GEERS, Erika More Making Out in Japanese. Tokyo, Yenbooks, 1992
GIL, Juan Hidalgos y Samurais. España y Japón en los Siglos XVI y XVII. Madrid, Alianza, 1991
GIRONELLA, José María El Japón y su Duende. Barcelona, Plaza y Janés, 1975
GIUGANINO, Alberto; TAMBURELLO, Adolfo Museo Nacional de Tokyo. Barcelona, Argos Vergara, 1990
GORDON SMITH, Richard Ancient Tales and Folklore of Japan. London, Senate, 1995
GORDON, Gary Esplendor y Caída del Imperio Japonés. Barcelona, Plaza y Janés, 1967
GOWLING, Lawrence Historia Universal del Arte. El Oriente. vol. III Madrid, Sarpe, 1984
GUNSTON, Bill A Technical Directory of Major Warplanes from World War I to the Present Day. London, Salamander Books, 1976
HABERSETZER, Roland Decouvrir...la Iai-Do. Paris, Amphora, 1991
HABERSETZER, Roland Karate-Do. Técnicas Básicas, Asaltos y Competición. Barcelona, Hispano Europea, 1990
HALPERN, Jack NTC's New Japanese-English Character Dictionary. Lincolnwood, National Textbook Company, 1993
HALL, John Withney El Imperio Japonés. Madrid, Siglo XXI de España, 1987
HAMMITZSCH, Horst En la Nieve, la Rama Florecida. El Zen y el Arte de la Ceremonia del Té. Barcelona, Teorema, 1983
HAYASHI, Kenji El Bo. Defensa. Ataque. Kihon Kumite. Kata. Barcelona, Alas, 1980
HEARN, Lafcadio El Secreto de la Muerta y Otros Cuentos Fantásticos Japoneses. Madrid, CECI, s.a., 1991
HEARN, Lafcadio Kokoro. Ecos y Nociones de la Vida Interior Japonesa. Madrid, Miraguano, 1986
HENSHALL, Kenneth G. A Guide to Remembering Japanese Characters. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1992
HERRIGEL, Eugen El Camino del Zen. Barcelona, Paidós, 1991
HERRIGEL, Eugen Zen en el Arte del Tiro con Arco. Buenos Aires, Kier, 1991
HERRIGEL, Gustie El Camino de las Flores. El Arte del Arreglo Floral Japonés. Barcelona, Integral, Rutas del Viento, 1987
HIBI, Sadao Japanese Detail. Cuisine. San Francisco, Chronicle, 1989
HILLIER, Jack Ronald The Japanese Picture Books: a selection from the Ravicz Collection. New York, Harry N Abrams, 1991
HIRAYAMA, Hakuho Sumi-e. La Aguada Japonesa. Barcelona, Parramón, 1984
HISTORIA Y VIDA Japón. Historia y Vida. Extra 68. Historia y Vida, extra 68.
HOCHMAN, Natacha; BUISSON, D. Regards sur la Femme Japonaise. Paris, Perron / Hatier, 1985
HODSON, Peregrine A Circle Round the Sun. A Foreigner in Japan. London, Mandarin, 1992
HORMUTH, Norbert Japan. Hildebrand's Travel Guide.. Frankfurt an Main, Karto+Grafik, 1988
HORSLEY, William; BUCKLEY, Roger Nippon: New Superpower. Japan since 1945. London, BBC Books, 1990
HOUSER, P.L.; KATSUHIRO, Mizuno Invitation to Tea Gardens. Kyoto's Culture Enclosed. Kyoto, Suiko, 1992
HUMBERT, Aimé Viaje al Japón. Con grabados de la edición de 1870. Madrid, Anjana Ediciones, 1983
HUTT, Julia Arte Japonés. Madrid, Libsa, 1990
IKEDA, Daisaku El Buda Viviente. Buenos Aires, Emecé, 1982
ISHIGURO, Kazuo Cuando fuimos huérfanos  
ISHIGURO, Kazuo Un Artiste du Monde Flottant. Paris, Presses de la Renaissance, 1987
ISHIHARA, Tadayoshi Gramática Moderna de la Lengua Japonesa. Madrid, EDI-6, S.A., 1985
JACKSON, Paul; FRANK, Vivien Origami and Papercraft. A Step-by-Step Guide. New York, Crescent, 1989
JAFFREY, Madhur Far Eastern Cookery. London, BBC Books, 1989
JAPAN Japan. Large Scale National Map. Brentford, Roger Lascelles
JAPAN CULTURE INSTITUTE, THE Discover Japan. Words, Customs and Concepts. 1 Tokyo, Kodansha, 1987
JAPAN CULTURE INSTITUTE, THE Discover Japan. Words, Customs and Concepts. 2 Tokyo, Kodansha, 1987
JAPAN. Japan. Tokyo, Hoikusa, 1969
JLLING, Richard Les Estampes Japonaises. Monvallon, 1989
KANEDA, Fujihiro Webster's New World Compact Japanese Dictionary. New York, Prentice Hall, 1983
KANEKO, Anne Japanese for All Occasions.The Rigth Word at the Rigth Time. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1994
KAPLAN, David Yakuza: La Mafia Japonesa. Barcelona, Ediciones, B, S.A., 1989
KASSCHAU, Anne; EGUCHI, Susumu Using Japanese Slang. Tokyo, Yenbooks, 1995
KAWABATA, Yasunari La Bailarina de Izu. Barcelona, Plaza y Janés, 1969
KAWABATA, Yasunari El Lago. Barcelona, Plaza y Janés, 1976
KAWABATA, Yasunari Lo Bello y lo Triste. Madrid, Ultramar, 1979
KAWASHIMA, Atsuko Particles Plus. A Complete Guide to the Usage of Particles in Modern Japanese Tokyo, Harcourt Brace Jovanovich Japan, 1992
KIPLING, Rudyard Viaje al Japón. Barcelona, Laertes, 1988
KIRKBRIDE, Ronald Tamiko Barcelona, Círculo de Lectores, 1964
KÔBÔ, Abe La mujer de la arena  
KOBAYASHI, Issa Cincuenta Haikus. Madrid, Hiperión, 1991
KODANSHA Kodansha's Compact Kanji Guide. Tokyo, Kodansha, 1991
KODANSHA. Kodansha's Pocket Kanji Guide. Tokyo, Kodansha, 1994
KOJIMA, Setsuko Dictionary of Japanese Culture. Hong Kong, Heian, 1991
KUROSAWA, Akira Seven Samurai and other Screenplays. London, Faber and Faber, 1992
KUTKA, Karol La Japon. Pays de mes Rêves. Paris, Comptoir du Livre, 1990
LANGE, Roland A. Japanese Verbs. New York, Barron's, 1991
LASSERE, Robert Karate-Do. Manual Práctico. Barcelona, Hispano Europea, , 1975
LEGGET, Trevor The Warrior Koans. Early Zen in Japan. London, Arkana, 1985
LIDELL, Lucy El Cuerpo Sensual. Barcelona, Integral, 1989
LIVERPOOL, Russel of, Lord. The Knights of Bushido. A Short History of Japanese War Crimes. London, Transworld, 1978
LONGSTREET, Ethel; Stephen Geisha. Barcelona, Círculo de Lectores, 1969
LUCA DE TENA, Manuel Destino Japón. Madrid, Anaya, 1992
LUNDBERG, Paul El Libro del Shiatsu. Vitalidad y Salud a través del Arte del Tacto. Barcelona, Integral, 1992
MACKENZIE, Donald A. China and Japan. Myths and Legends. London, Senate, 1994
MAKINO, Seiichi; TSUTSUI, Michio A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar. Tokyo, The Japan Times, 1996
MAKINO, Seiichi; TSUTSUI, Michio A Dictionary of Basic Japanese Grammar. Tokyo, The Japan Times, 1996
MANZANO, Alberto; TAKAGI, Tsutomu Haiku de las Estaciones. Antología de la Poesía Zen. Barcelona, Teorema, 1985
MARTIN, Samuel E. Martin's Pocket Dictionary. English-Japanese. Japanese-English. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1990
MARTINEZ LLOPIS, Manuel Cocina China y Japonesa. Madrid, LIBSA, 1991
MARTINEZ-VAL, Juan El Arbol del Deseo. Textos Japoneses para un Milenio. Madrid, Libros de Autor, 1994
MASUDA, Tomoya Japon. Fribourg, Office du Livre,1969
MATSUBARA, Hisako Pájaros del Crepúsculo. Barcelona, Tusquets, 1988
MATSUBARA, Hisako Samurai. Barcelona, Tusquets, 1990
MATSUYA PIECE-GOODS STORE Japanese Design Motifs. 4260 Illustrations of Heraldic Crests. New York, Dover Publications, 1972
McARTHUR, Ian Reading Japanese Signs. Deciphering Daily Life in Japan. Tokyo, Kodansha, 1994
McGREGOR, Richard Japan Swings. Politics, Culture and Sex in the New Japan. Sydney, Allen & Unwin, 1996
MENTE, Boye Lafayette De Discovering Cultural Japan. Lincolnwood, Passport Books, 1992
MENTE, Boye Lafayette De Japanese. Etiquette & Ethics in Business. Bushei, Phoenix Pub., 1987
MENTE, Boye Lafayette De NTC'S Dictionary of Japan's Cultural Code Words. Lincolnwood, NTC Publishing, 1997
MICHENER, James A Sayonara. Barcelona, PLaza y Janés, 1992
MINISTERIO DE CULTURA Momoyama: La Edad de Oro del Arte Japonés: 1573-1615 Madrid, Ministerio de Cultura, 1994
MISHIMA, Yukio Nieve de Primavera. Barcelona, Caralt, 1984
MITCHELL, David The New Official Martial Arts Handbook. London, Stanley Paul, 1989
MIURA, Akira Japanese Words and their Uses. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1995
MORRIS, Edita Las Flores de Hiroshima. Barcelona, Círculo de Lectores, 1962
MORTON, W. Scott Japan. Its History and Culture. New York, McGraw-Hill, 1994
MURAKAMI, Ryu Azul casi Transparente. Barcelona, Anagrama, 1997
NAGASHIMA, Sato Aikido Básico. Barcelona, Alas, 1982
NAKANO, Kôji Felicidad de la Nobleza Pobre. Vivir con Modestia, Pensar con Grandez. Madrid, Maeva, 1996
NAKAYAMA, Chinatsu Detrás de la Cascada. Madrid, Mondadori, 1991
NALTY, Berbard C., ed. Wai in the Pacific. Pearl Harbor to Tokyo Bay. London, Salamander Books, 1991
NAMIOKA, Lensey El Valle de los Cerezos Rotos. Madrid, SM, 1988
NAMIOKA, Lensey En el Pueblo del Gato Vampiro. Madrid, SM, 1988
NAVARRO POLO, Sergio Ukiyo-e. Grabados Japoneses de la Biblioteca Nacional. Madrid, Biblioteca Nacional, 1993
NEWLAND, Amy Ukiyo-e to Shin Hanga. London, Bison Books - Magna Books, 1990
NEWMAN, John Bushido. The Way of the Warrior. Winston, Magna, 1988
NITOBE, Inazo Bushido. El Corazón del Japón. Barcelona, Obelisco, 1989
NITSCHKE, Günter The Architecture of the Japanese Garden. Right Angle and Natural Form. Köln, Benedikt Taschen, 1991
OBAYASHI, Taryo Ise e Izumo: Los Santuarios del Sintoismo. Madrid, Orbis, 1985
OKAKURA, Kazuzo El Libro del Té. Barcelona, Edicomunicación, 1992
ORTIZ, Elizabet Lambert Japanese Cookery. Glasgow, Fontana, 1986
ORY, M.; ORY, J.B. Diccionario de las Artes Marciales. Barcelona, Obelisco, 1986
PALTER, D.C.; HORIUCHI, Kaoru Kinki Japanese. The Dialects & Culture of the Kansai Region. Tokyo, Charles E Tuttle, 1995
PANCHAME, John El Kendo. La Esgrima Japonesa. Técnicas y Katas. Barcelona, Alas, 1987
PAYNE, Peter Artes Marciales. La Dimensión Espiritual. Madrid, Prado, 1994
PAYNE, Robert El Bárbaro y la Geisha. Barcelona, Caralt, 1977
PEINADO, Estanis El Arte del Masaje. Barcelona, Integral, 1989
PERRY, Paul Injurie Free Karate. London, A & C, Black, 1992
PIGEOT, Jacqueline El Japón y sus Épocas Literarias. México, Fondo de Cultura Económica, 1986
PLANAS, Ramiro; RUESCAS, Juan Antonio Japonés Hablado. Introducción a la Lengua y Cultura de Japón. Madrid, Don Libro, 1993
PROTIN, André Aikido, un Arte Marcial. Acceso a Otro Modo de Ser. Barcelona, Ibis, 1990
PUECH, Henry Charles Las Religiones en la India y en Extremo Oriente. Madrid, Siglo XXI, 1993
RAISON, Bertrand L'Empire des Objects. Paris, Du May, 1989
RANDOM, Michel Japón: La Estrategia de lo Invisible. Madrid, Eyras, 1988
RATTI, Oscar Los Secretos del Samurai. Una Investigación sobre las Artes Marciales en el Japón Feudal. Madrid, Alianza, 1994
REIBER, Beth Japón: Salimos. Barcelona, Salimos, 1990
REID, Howard Vivir en Armonía. Una Guía a las Artes Marciales Suaves. Esplugues de Llobregat, Plaza y Janés, 1989
REISCHAUER, Edwin O. Japón. Historia de una Nación. México, Fondo de Cultura Económica, 1986
RICHIE, Donald The Inland Sea. London, Century, 1986
ROWLEY, Michael Kanji Pict-O-Graphix. Berkeley, Stone Bridge Press, 1992
SANCHEZ, Tomás Aikijo: El Arte del Bastón Corto Japonés. Barcelona, Alas, 1981
SANCHEZ-PACHECO, Trinidad 66 Haiku. Barcelona, Plaza y Janés, 1988
SAOTOME, Mitsugi Aikido. Nature et Harmonie. Boulogne-Billancourt, Sedirep, 1988
SEWARD, Jack More about the Japanese. Tokyo, Yohan Publications, 1990
SEWARD, Jack The Japanese. Tokyo, Yohan Publications, 1990
SEWARD, Jack Outrageous Japanese. Slang, Curses & Epithets. Tokyo, Yenbooks, 1993
SHEARER, Alistair Buda. Un Corazón Inteligente. Madrid, Debate, 1993
SHELLEY, Rex Culture Shock: Japan. London, Kuperard, 1993
SHIKIBU, Murasaki The Tale of Genji. London, Penguin, 1981
SHIMIZU, Christine Le Japon au XIX Siècle. La Redécouverte. Marseille, Agep, 1990
SHIRATORI, Yuki; NAGAMATSU, M. Kanji for Fun. 2. Tokyo, Kyobundoh, 1986
SHO DAN, Vera Zen y Artes Marciales. Barcelona, Edicomunicación, 1991
SHÔNAGON, Sei The Pillow Book of Sei Shônagon. London, Penguin, 1971
SIERRA, Luis de la Titanes Azules. Acciones Navales de la Segunda Guerra Mundial. Tarragona, Juventud, 1978
SMITH, Richard Japanese: Language and People. London, BBC Books, 1991
SMOLAN, Leslie, dir. Un Día en la Vida de Japón. Barcelona, PLaza y Janés, 1991
SPRY-LEVERTON, Peter Japan. London, Facts on File, 1987
STANLEY-BAKER, Joan Japanese Art. Thomas and Hudson, 1992
STEIN, Hans Joachim Kyudô. The Art of Zen Archery. Longmead, Element Books, 1988
SUN TZU El Arte de la Guerra. Madrid, Ejército, 1980
SUZUKI, Daisetz Teitaro Introducción al Budismo Zen. Bilbao, Mensajero, 1992
TAKAHASHI, Kohachiro Del Feudalismo al Capitalismo. Problemas de la Transición. Barcelona, Crítica, 1986
TAKEYAMA, Michio El Arpa de Birmania. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1989
TAMES, Richard Encounters with Japan. Stroud, Alan Sutton, 1991
TANABE, Tohru Hokusai. Madrid, Anaya, 1993
TANIZAKI, Junichiro La Vida Enmascarada del Señor de Musashi. La Enredadera de Yoshino. Barcelona, Edhasa, 1989
TAYLOR, Micheal J.H. Fighters and Bombers of World War II in colour. London, Bison Books, 1990
THOMAS, Raymond Sabi, Wabi, Zen. El Zen y las Artes Japonesas. Barcelona, Edicomunicación, 1986
THOMAS, Raimond Zen Do. Introducción a la Vía del Zen. Barcelona, Teorema, 1985
TILER, Royall Japanese Nô Dramas. Bungay, Penguin, 1992
TIME-LIFE Japan. Amsterdam, Time-Life, 1991
TOGAWA, Masako La Llave Maestra. Barcelona, Ediciones B, 1988
TOHEI, Koichi El Libro del Ki. Armonizando la Mente y el Cuerpo en la Vida Diaria. Madrid, Edaf, 1992
TOKITSU, Kenji La Voie du Karaté. Pour une Théorie des Arts Martiaux Japonais. Paris, Seuil, 1979
TORRES I GRAELL, Albert Kanji. La Escritura Japonesa. Madrid, Hiperion, 1991
TSE, Peter Kansai Japanese. The Language of Osaka, Kyoto and Western Japan. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1996
TSUJI, Kunio The Signore. Shogun of the Warring States. Tokyo, Kodansha, 1989
TSUNODA, Ryusaku, comp. Sources of Japanese Tradition. New York, Columbia University Press, 1964
TURNBULL, S.R. Samurai Armies 1550-1615. London, Osprey, 1990
TURNBULL, Stephen R. The Book of the Samurai. The Warrior Class of Japan. London, Bison, 1982
UESHIBA, Kisshomaru Aikido: La Práctica. Madrid, Eyras, 1990
VALLEJO NAJERA, Juan Antonio Mishima o el Placer de Morir. Barcelona, PLaneta, 1991
VARDAMAN, James M. Japan from A to Z. Mysteries of Everyday Life Explained. Tokyo, Yenbooks, 1995
VIDAL ESTEVEZ, Manuel Akira Kurosawa. Madrid, Cátedra, 1992
VILARÓ, Ramón Japón. Más allá del Vídeo y las Geishas. Madrid, El Pais Aguilar, 1989
WAKATSUKI, Fukujiro Tradiciones y Leyendas Japonesas. Barcelona, Musa
WALSH, Len Read Japanese Today. Tokyo, Charles E. Tuttle, 1992
WAR War Diary 1939-1945 London, Marshall Cavendish Books, 1995
WILKES, Edmund C. The Kodansha Japanese-English Dictionary. Tokyo, Kodansha, 1976
WOLF, Charles De How to Sound Intelligent in Japanese. A Vocabulary Builder. Tokyo, Kodansha, 1993
YAMAMOTO, Katsuji; HICKS, R.W. El Libro del Sushi. Madrid, Susaeta, 1996
YAMAMOTO, Yosho Hagakure. Breviario del Samurai. Barcelona, Obelisco, 1989
ZEN NIPPON KYUDO RENMEI Shahô-Hassetsu. Eight Fundamental Parts of Shooting in Japanese Archery. Tokyo, Tsutatomo-Insatsu, 1986

 

 
 
 
 
 
Japón A-Z
 
Tokio
 
Japón
 
 
otros
 
.